Kenavo ?

Les Français ne connaissent qu'un seul mot en breton, kenavo, soit au revoir. Pourquoi ne sait-on pas comment dire bonjour ? Parce qu'il existe des dizaines de façons de l'exprimer ! 

Savez-vous qu'en breton l'herbe et le ciel sont de la même couleur ? Que le bateau est féminin et que la mer est masculin ? Que le breton possède des lettres qui n'existent pas en français, comme le c'h ou le ñ, mais qu'à l'inverse le c, le q et le x sont inconnus ?

Ceci n'est pas une méthode pour apprendre le breton. Cet ouvrage entend simplement vous expliquer ce qui fait la spécificité de cette langue riche, complexe, surprenante, une langue à part qui traduit un regard différent sur le monde. 

Maïwenn Raynaudon-Kerzerho est rédactrice en chef adjointe du magazine Bretons. Scolarisée à Diwan et diplômée en journalisme de Sciences Po, elle a aussi enseigné le breton au collège et en cours du soir.

Auteur : Maïwenn Raynaudon-Kerzerho
Editions : Blanc & Noir / Magazine Bretons (2020)
74 pages / 16 cm x 16 cm